-
1 лечебница
2) Medicine: infirmary3) Ecology: medical center (обычно в сельской местности)4) Advertising: nursing home -
2 баулы
(члены бенгальской мистической эзотерической секты, обычно жители сельской местности из низших слоев; баулы не признают кастового и классового деления общества; они отвергают любые условности и живут как бы вне социума; большинство их - нищенствующие бродячие певцы) the bauls -
3 макросоты
макросоты
Соты большого радиуса, обычно, несколько десятков километров (порядка 35 км).
(1) Радиус соты может быть увеличен при использовании направленных антенн.
(2) Макросоты характеризуются низкой или средней плотностью трафика, поддержкой умеренных скоростей движения мобильных станций и узкополосными службами.
(3) Типичная макросота может быть расположена в сельской местности или в условиях пригорода, с умеренным блокированием пути сигнала зданиями и, в зависимости от географических условий, значительной блокировкой пути сигнала листвой. (МСЭ-Т Q.1741; МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макросоты
-
4 мачта с оттяжками
мачта с оттяжками
Простейший тип антенны, предназначенный для быстрого развертывания линий радиорелейной связи в сельской местности. Состоит из нескольких секций, обычно треугольного сечения, которые механически соединены друг с другом. Удержание антенны в вертикальном положении осуществляется с помощью металлических тросов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мачта с оттяжками
-
5 ферм хауз
ферм хауз
Проживание в средстве размещения, расположенном на территории крестьянского (фермерского) хозяйства.
Примечание
Термина на русском языке, соответствующего приведенному толкованию, нет. Обычно этот тип размещения пользуется спросом у туристов, проявляющих интерес к жизни, быту и работе людей, проживающих в сельской местности, и желающих познать это на собственном опыте.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферм хауз
-
6 фиксированный радиодоступ
фиксированный радиодоступ
Обеспечение обычной телефонной связи с использованием беспроводных средств радиосвязи. Обычно организуется в небольших городах или сельской местности, где создание проводной инфраструктуры нерентабельно.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированный радиодоступ
См. также в других словарях:
Лепрозорий — (от позднелат. leprosus прокажённый, от греч. lépra проказа) специализированное лечебно профилактическое учреждение, занимающееся активным выявлением, изоляцией и лечением больных проказой (См. Проказа), диспансерным наблюдением за лицами … Большая советская энциклопедия
Лавка — I ж. 1. Скамья в доме для сидения или лежания (обычно прикрепленная к стене). 2. Скамья в саду, на улице. II ж. Небольшой магазин (обычно в сельской местности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лавка — I ж. 1. Скамья в доме для сидения или лежания (обычно прикрепленная к стене). 2. Скамья в саду, на улице. II ж. Небольшой магазин (обычно в сельской местности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лепрозорий — Бывший лепрозорий на о. Спиналонга. Лепрозорий (от позднелат. leprosus прокажённый, от др. греч … Википедия
дача — ДАЧА1, и, ж Загородный дом и небольшой приусадебный участок, расположенные обычно в сельской местности и предназначенные для летнего отдыха горожан. Папа… был раздражен мыслью, что не мог дозвониться на дачу и что придется плестись со станции на… … Толковый словарь русских существительных
больни́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. уменьш. к больница; небольшая больница, обычно в сельской местности. Сначала он попал в маленькую рудничную больничку, потом его доставили в город, в клинику. Горышин, Весна за окном … Малый академический словарь
БАУЛЫ — (баул, бенгал. безумный , имеется в виду безумный от любви к богу ) бенгальская мистич. эзотерическая секта. Ее члены обычно жители сельской местности из низших слоев индусской или мусульм. общины. Б. не признают кастового и классового… … Словарь индуизма
Хижина — ж. 1. Небольшой дом, избушка (обычно в сельской местности). 2. разг. Скромное жилище. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОЛЬНИЧКА — БОЛЬНИЧКА, и, жен. (разг.). Маленькая больница, обычно в сельской местности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Электрическая подстанция — ОРУ подстанции 110/35/6 кВ, г. Лянтор … Википедия
Подсобное Хозяйство — личное сельскохозяйственное имущество семьи, обычно в сельской местности (см. Личные подсобные хозяйства). Населённые пункты Подсобное Хозяйство посёлок в Новосибирском районе Новосибирской области. Подсобное Хозяйство деревня в Сафоновском… … Википедия